Friday 10 December 2010

Small lace scarf to a small niece

I think lace scarfs are just so beautiful. Not that I have knitted too many of those, but I love the way the pattern just opens up after you are finished knitting it and have blocked it out. I also love the small bumps in the fabric while you are knitting it. I think the whole process is slightly magic.

But, unfortunately, it takes ages to knit. Or, at least for me, it does… So what to do when you want to make a lace scarf, but just don’t have the time nor the energy to make a whole big one? You make a small one for your little niece who is celebrating her 1st birthday just before xmas.

IMAG0404

IMAG0406

  • Yarn: Drops Baby Merino
  • Yardage: About a skein of white and a bit of lavender
  • Needles: 4mm
  • Pattern: Modified Swallowtail Shawl

Sunday 26 September 2010

Barnehagegenser – Sweater for Kindergarten

Denne genseren ble også ferdig i våres, men har ligget i sedertreboksen og ventet på kjølige dager igjen. Smurfen trengte en ny barnehagegenser, og da ble det denne. Oppskriften er Voks-med Barnejakke fra Pickles, som jeg gjorde om til en genser. Jeg ble veldig fornøyd med fargene på denne genseren, og også formen. Jeg synes at den litt smale passformen passer så fint til små smurfer.

This sweater was ready this spring, but has been waiting patiently in the ceder tree box for colder days to come. Munchkin needed a new wool sweater for kindergarten. The pattern is Grow-along Cardigan from Pickles, which I modified into a sweater. I am very happy with the colours. Munchkin looks  great in bold colours, not to mention that no one else will accidentally take this home from kindy. I also think the slim fit on this sweater is so adorable on toddlers.

IMG_1884

 IMG_1888

 IMG_1889

 IMG_1890

 IMG_1886

Saturday 18 September 2010

Lunt sjal for kjølige sommerkvelder - Cozy shawl for chilly summer nights

Dette sjalet har vært ferdig leenge, men jeg har ikke rotet meg til å hverken ta bilder eller få skrevet noe om det. Jeg fulgte Drops sin oppskrift til Heklet sjal med kjærlighetsknuter til å lage selve sjalet, men jeg ønsket en mer robus og intrikat kant på det, og bestemte meg derfor for å bruke kanten på Dehli Shawl. Jeg brukte str. 6 på heklekroken, og et rimelig tjukt garn. Jeg ble veldig fornøyd, og gleder meg til det blir litt kaldere så jeg kan bruke det.

This shawl has been done for ages, but I haven’t gotten around to neither take pictures nor write anything about it. Anyhow, I used Drops Chrochet Shawl with Loveknots for the main body of the shawl, but wanted a heavier and more intricate edging on it. Had a look around, and decided to go for the edging on Dehli Shawl. I love the edging, and really want to make the whole shawl one day as well. I used a hook in #6, and a quite chunky yarn. I really like the way this turned out, and can’t wait for the weather to get colder so I can start using it.

IMG_1873 IMG_1875 IMG_1878 

IMG_1882

Tuesday 29 June 2010

Rød som en rose…

Denne kjolen startet som en Topaz kjole, men endte som ganske anderledes da jeg bestemte meg for å strikke den på 3mm pinner istedet for 5,5mm som mønsteret ba om.

Skoene er Magic Slippers med en heklet blomst på. Jeg fulgte oppskriften, men følte at de ble veldig små. Tror kanskje det har noe med at jeg endret de til å bli strikket i glattstrikk, og brukte bomullsgarn, som er mindre tøyelig enn ull. Men søte er de.

This dress started as a Topaz dress, but ended up very different as I decided to knit it on 3mm needles, and not on 5,5mm as the pattern asked for.

The shoes are Magic Slippers. They turned out smaller than I expected, probably I altered them to be knitted in stockinette stitch as well as using cotton which doesn’t have the same ‘give’ as wool.

IMG_1484 (2) 

IMG_1486 (2) 

IMG_1488 (2)

IMG_1492 (2)

Friday 28 May 2010

Dinosaurgenser for smurfen

Denne har ligget lenge i ‘to-knit’-lista mi. Den er bare supersøt. Nå fikk jeg endelig tatt meg sammen og strikket den til smurfen. I bomull siden det er sommer, men planer om en i ull til høsten. Og kanskje med matchende monsterbukser :-). Tenk så tøff han blir i barnehagen da!

Jeg gjorde noen små endringer. Siden jeg synes det er litt kjedelig å strikke vrangstrikk så strikket jeg den som en genser og ikke som en jakke, og strikket da 7 masker perlestrikk på midten. Når jeg delte fronten til hetteåpningen, så økte jeg annenhver maske i perlestrikken, og på neste runde delte jeg maskene annenhver, slik at jeg fikk 7 perlemasker på den ene siden og 7 masker på den andre siden. Man kan se at man har gjort noe der, men jeg er ganske så fornøyd med hvordan det ble. Montering er også noe jeg prøver å unngå, så jeg strikket rundt og med raglanfelling til armene.

This sweater has been in my ‘to-knit’-list for ages. It is so adorable! I finally got around to make it for munchkin. In cotton, as it is summertime, but with plans of a woollen one for kindergarten in the autumn. Maybe with matching monster longies.

I made som adjustments to the original pattern. I find it really boring to purl, so if possible I will always try to avoid it. So, instead og knitting the front and the back in separate pieces, I knitted it in the round, making a sweater instead of a jacket. I also decided on a raglan sleeve, as I find this so flattering on almost everyone. I knitted 7 stitches in the front in seed stitch, and when I divided the front to make the opening for the hood, I increased one for every seed stitch, leaving 14 seed stitches on my needle. I then divided them, every other one, on to two needles, making 7 front-seed stitches for one side, and 7 back-seed stitches for the other side.

IMG_0197 - Copy

IMG_0205 - Copy

IMG_0206 - Copy

Thursday 15 April 2010

Babybooties

Jeg fant dette mønsteret på ravelry, og jeg elsker de!!! De blir bare så søte! Såklart måtte lille niesen få slike.

I found this pattern on ravelry, and I absolutely adore them! Too cute!

IMG_1173

Wednesday 14 April 2010

Klare til å sendes over land og vann – Ready to ship across oceans and mountains

Pleddet er strikket i bomullsgarn på pinne 4 og sokkene i samme garn men på pinne 2,5. Disse skal til niesen i Kambodsja, så da passet den kjølige egenskapen til bomull perfekt.

The blanket is knitted on 4mm needles and the booties are knitted with the same yarn, but on 2,5mm needles. These are going to be shipped to the new niece in Cambodia, so they are made with cotton yarn which is nice and cool.

IMG_1183  IMG_1180

Saturday 10 April 2010

Babyteppe til Maria – Babyblanket for Maria

Strikket i bomull på pinne 5, med heklekant rundt kanten. Den lille stolen er kjøpt på Ikea med hjemmesydd pute av pledd også fra Ikea.

Knitted on needles #5, with a crocheted border.

IMG_1170 IMG_1163 IMG_1166

Tuesday 6 April 2010

Grumpybum Monsterlongies – The Butterfly Effect

De siste monsterbuksene for denne sesongen. De er veldig morsomme å strikke, men man går litt lei og. Skal bli morsomt å begynne på nye og andre prosjekter. Men, disse var en fin avslutning med vårlige sommerfugler oppover beinet.

These are the last monsterlongies for the season. They ar fun to knit, but it has been a bit overkill lately, and I am looking forward to make something else. But, as the last longies go I think they are quite lovely.

IMG_0429 IMG_0430 IMG_0422

Sunday 4 April 2010

Klare til å sendes - Ready for shipping

Nå har det vært intens strikking en stund, men endelig er alle buksene ferdig og klare til å sendes.

DSCN4863 DSCN4857

Friday 2 April 2010

Grumpybum Monsterlongies – Katla the Dragon

Jeg kom over noen monsterbukser på nett som hadde en drage på rumpa, og jeg synes de var så utrolig stilige at jeg måtte lage et par. Etter mye telling og kalkulering så ble det et par dragebukser til en liten gutt. Og det kan ikke være en drage uten en borg og noen små uskyldige sauer som beiter i redsel og nervøsitet rundt hulen hans.

I came across some really cool monsterlongies with a dragon on, and I knew straight away that I had to try to make them.

DSCN4850 DSCN4840 DSCN4845 DSCN4847

Wednesday 31 March 2010

Grumpybum Monsterlongies – En Elefant kom Marsjerende / The Elephant March

En elefant kom marsjerende, bortover edderkoppens fine spinn. Syntes at veien var så int’ressant at han ville ha med seg en annen elefant.

To elefanter kom marsjerende, bortover edderkoppens fine spinn. Syntes at veien var så int’ressant at de ville ha med seg en annen elefant.

Tre elefanter kom marsjerende…

DSCN4836 DSCN4830

DSCN4865

Monday 29 March 2010

Grumpybum Monsterlongies – Hello Kitty

Disse ble laget til niesen til en gammel klassevenninne. Jeg var litt usikker på Hello Kitty-mønsteret i begynnelsen. Både fordi det var Hello Kitty og ikke minst på grunn av størrelsen på mønsteret. Men, når kittyen endelig kom på så ble jeg rimelig fornøyd med resultatet.

These longies were made for an old class-mate’s niece. I was a bit unsure about the Hello Kitty pattern, as it was Hello Kitty and not the least, the pattern was huge. However, after having finished it I am quite pleased with the result.

DSCN4825 DSCN4823 DSCN4824

Thursday 25 March 2010

Grumpybum Monsterlongies – The Butterfly Story

En spesiell liten jente i Haugesund fyllte 2 år, og mamman hadde hintet frempå at monsterbukser hadde fallt i god jord. Så da var det frem med strikkepinnene igjen. Den lille jenta (eller mamman) er veldig glad i rosa, og hele klesskapet er i forskjellige sjatteringer av rosa, så da måtte det jo bli en RÅÅÅSA bukse. En RÅÅSA bukse med sommerfugl og blomster på, og silkebånd i livet.

A special little girl on the other side of the country turned 2 years old, and the mum had strongly suggested that monster longies would be a perfect gift. And so we obliged. And as all her clothes are in various shades of pink we had to make PINK longies. Pink longies with a butterfly and flowers and silk ribbons for a girly girl.

DSCN4809 DSCN4804 DSCN4807 DSCN4808

Monday 1 March 2010

Monsterbukser Oppskrift / Monsterlongies Pattern


ENGLISH PATTERN FOUND HERE

DSCN4692

Mange har bedt meg om oppskriften jeg bruker på monsterbuksene mine, men siden jeg har strikket fritt etter mitt eget hode så har jeg ikke kunne gitt den ut. Men, jeg har nå endelig fått satt meg ned og skrevet ned hva jeg gjør :-). Oppskriften er i to størrelser, 6mnd-2 år (2-4 år). Siden buksene er veldig tøyelige og småttinger ikke vokser så veldig i bredden så er det kun lengden på beina som man må endre for større størrelser :-).

Dette er første gang jeg har prøvd meg på å strikke et mønster så alle tilbakemeldinger tas imot med takk. Hvis det er noe du ikke forstår, eller du har spørsmål så legg gjerne igjen en kommentar eller send meg en epost.

Hvis du lager disse buksene så blir jeg veldig glad om du linker bilder tilbake hit.

DSCN4728

Pinnestørrelse: 4mm Garn: Alt garn som passer pinne 3-4, 100m - 50g.
Strikkefasthet: 20masker = 10cm.  
Forbruk: 2 nøster bunnfarge, 1 nøste av hver stripefarge, ca 25m rødt, litt hvitt, og litt svart.

Monsterbukser
Legg opp med farge 1 på pinne 4 92 (100) masker.
Strikk 6 omg vrangbord 2R2V, start med 2V (2-4 år: start m 2R)
7. omg: *kast, 2V sammen, kast, 2R*, gjenta ** (2-4 år: *2R, kast, 2V sammen, kast*, gjenta **
8. omg: *2V sammen, 1V, 2R*, gjenta** (2-4 år: *2R, 2V sammen, 1V*, gjenta **)
Strikk 5 omg vrangbord.
Strikk 16 (18)omg glattstrikk, bytt til farge 2, strikk 4 omg glattstrikk.

DSCN4642

Bytt til rød farge, nå skal det strikkes munn.
  • Strikk 2 omg glattstrikk
  • Strikk 33R (35), snu arb
  • Strikk 20V, snu arb
  • Strikk 23 R, snu arb
  • Strikk 26V, snu arb
  • Strikk 29R (30), snu arb
  • Strikk 32V (34), snu arb
  • Strikk 35R (38), snu arb
  • Strikk 38V (42), snu arb
  • Strikk 42R (46), snu arb
  • Strikk 46V (50), snu arb
  • Strikk 2 omg glattstrikk
Bytt til farge 2. Strikk 4 omg glatt strikk. På siste omg settes et merke (A) etter A 21 (23), deretter et merke (B) etter 4 (4), så et merke (C) etter 42 (46), og til slutt et merke (D) etter 4 (4). Dette skal bli buksebein og skritt.

DSCN4784

Bytt til farge 1. Øk 1m før A og etter B, strikk glattstrikk resten av omg. Gjenta 5 omg. Totalt 104 (112) masker.

Neste omg økes 1m før A, etter B, før C, og etter D. Gjenta 5 (6)omg. Totalt 128 (140) masker.
Neste omg strikkes frem til A. Sy sammen de fire midtmaskene foran og bak. Sett ett bein på tråd.
Plukk opp to masker i skjøten på beinet for å unngå hull. Hvert bein skal da ha 62 (68) masker hver. Strikk 5 omg glattstrikk (2-4 år: 2 første og siste maskene på omg 3 og 4 strikkes sammen, totalt 64 masker).

*Bytt til farge 2, strikk 2 omg.
Bytt til farge 3, strikk 5 omg.
Bytt til farge 1, strikk 3 omg.* Gjenta **
Strikk striper til ønsket lengde (ca halvparten av barnets totale lengde fra oppleggskanten).

DSCN4420

Fell jevnt til 32 masker, fordeles på strømpepinner. Strikk vrangbord 2R2V i 30 omg. Fell løst av. Dette blir en ekstra lang vrangbord som skal brettes dobbelt. Etterhvert som mottakeren vokser så kan denne brettes slik at buksen kan vare lenger.
Fest tråder, broder på øyne og tenner med maskesting.

I-cord
Legg opp 3m i farge 3. Strikk glattstrikk, men istedet for å snu arb så skyves hele arb til den andre enden av pinnen, og det strikkes glattstrikk igjen. Gjenta til ønsket lengde, ca 70-100cm.

© WanderingLady. Please feel free to link to this pattern or to tell others where to find it, but do not distribute copies of the pattern yourself, either electronically or in physical form.
Items made using this pattern are not to be sold for profit, though private use (making the items for yourself or as a gift) is permitted and encouraged.

Friday 19 February 2010

Grumpubum Monsterlongies – Horsey Power

Disse buksene skulle til en liten jente med en hestegal mor. En gammel klassevenninne som morsomt nok hadde havnet i lag med en gammel klassekamerat spurte så pent på facebook om jeg strikket på bestilling, og det gjør jeg jo :-). Hun skrev at hun  gjerne ville ha lilla og rosa med en hest, men ellers hadde jeg frie tøyler (yes, pun intended). Og det kjekkeste var jo den catch-up praten vi fikk hatt når de kom for å hente buksene :-).

These trousers were for a small girl with a horse-crazy mummy. An old classmate married to another old classmate of mine crawled out of the woodwork on facebook asking me to make her daughter a pair of monster longies, which I was happy to do. She requested purple and pink and a horse, but the rest were up to me. And the best thing? The catch-up chat we had when she turned up on my door step to pick up the finished product :-).260

DSCN4798

DSCN4803