Wednesday 31 July 2013

Space invaders/Marius babyteppe for søt nevø / baby blanket for cute nephew

Marius spaceinvaders knit babyblanket wool colourwork
Baby blanket for cute nephew
En ny nevø var ventet så jeg bestemte meg for å strikke babyteppe. Jeg, som resten av Norge, har vært fascinert av Marius-mønsteret og ville gjerne strikke et mariusteppe. Men, så har jeg også hatt Arne & Carlos Space Invader genser i strikkekøen min i evighet så da måtte det bli en mix av de to mønstrene.

Den opprinnelige planen var å strikke en mønsterbord nederst og en noe større mønsterbord øverst, og dermed la hele mellomstykket være ensfarget. Jeg oppdaget fort at jeg synes mønsterstrikk er gøy, for da kan jeg se at det skjer noe, men ensfarget strikk over maaange masker er dødskjedelig. Så, da ble mønsteret til underveis og vi bestemte oss for å strikke mer mønster inn i teppet. Jeg var litt engstelig for at det skulle bli veldig mye og rotete mens jeg holdt på, men ble veldig fornøyd med resultatet.

Blackhill Højlandsuld er et garn jeg har strikket en del i nå, og jeg synes det er superdeilig. Og ikke minst rimelig. Jeg elsker å strikke mønsterstrikk med det. Jeg synes at garnet holder mønsteret pent, tover akkurat nok til at man kan klippe opp uten å være redd for at ting skal løsne, garntrådene på baksiden etter mønsterstrikken tover seg fast til teppet slik at man ikke trenger å sy på bakside, og garnet er veldig veldig lett. Hele teppet veier knappe 300g. Det er ikke mye. Garnet lukter litt pussig mens man strikker, og det er en lukt jeg måtte venne meg til, men etter et par vask så lukter det bare ull.

Harde fakta:
Pinner: 3,25mm (29x36)
Garn: Blackhill Højlandsuld fra Garnudsalg.dk
Ferdig mål etter vask: 82cm x 96cm

A new nephew were announcing his arrival so I decided to knit a baby blanket. I have been fascinated by the traditional Norwegian pattern Marius for a while and I really wanted to knit a blanket using that pattern. But, at the same time I have had Arne & Carlo's pattern for Space Invader sweater in my knit list for, like, forever so it had to be a mix of those two patterns. 

The original plan was to knit a colourwork border at the bottom and a larger border on the top, and thus leave the middle in plain colour. But, I soon realised that colourwork, although time consuming, is fun as you can see your work grow, but plain knitting in one colour was oh SO boring. So, more colorwork were called for. I was slightly concerned that it would look a bit over-the-top with so much colorwork, but I am really happy about the finished look.

Hard facts:
Needles: 3,25mm
Gauge: 29x36 per 10cm
Yarn: Blackhill Højlandsuld from Garnudsalg.dk
Finished measurements after wash and no blocking: 82cm x 96cm