Wednesday 31 March 2010

Grumpybum Monsterlongies – En Elefant kom Marsjerende / The Elephant March

En elefant kom marsjerende, bortover edderkoppens fine spinn. Syntes at veien var så int’ressant at han ville ha med seg en annen elefant.

To elefanter kom marsjerende, bortover edderkoppens fine spinn. Syntes at veien var så int’ressant at de ville ha med seg en annen elefant.

Tre elefanter kom marsjerende…

DSCN4836 DSCN4830

DSCN4865

Monday 29 March 2010

Grumpybum Monsterlongies – Hello Kitty

Disse ble laget til niesen til en gammel klassevenninne. Jeg var litt usikker på Hello Kitty-mønsteret i begynnelsen. Både fordi det var Hello Kitty og ikke minst på grunn av størrelsen på mønsteret. Men, når kittyen endelig kom på så ble jeg rimelig fornøyd med resultatet.

These longies were made for an old class-mate’s niece. I was a bit unsure about the Hello Kitty pattern, as it was Hello Kitty and not the least, the pattern was huge. However, after having finished it I am quite pleased with the result.

DSCN4825 DSCN4823 DSCN4824

Thursday 25 March 2010

Grumpybum Monsterlongies – The Butterfly Story

En spesiell liten jente i Haugesund fyllte 2 år, og mamman hadde hintet frempå at monsterbukser hadde fallt i god jord. Så da var det frem med strikkepinnene igjen. Den lille jenta (eller mamman) er veldig glad i rosa, og hele klesskapet er i forskjellige sjatteringer av rosa, så da måtte det jo bli en RÅÅÅSA bukse. En RÅÅSA bukse med sommerfugl og blomster på, og silkebånd i livet.

A special little girl on the other side of the country turned 2 years old, and the mum had strongly suggested that monster longies would be a perfect gift. And so we obliged. And as all her clothes are in various shades of pink we had to make PINK longies. Pink longies with a butterfly and flowers and silk ribbons for a girly girl.

DSCN4809 DSCN4804 DSCN4807 DSCN4808

Monday 1 March 2010

Monsterbukser Oppskrift / Monsterlongies Pattern


ENGLISH PATTERN FOUND HERE

DSCN4692

Mange har bedt meg om oppskriften jeg bruker på monsterbuksene mine, men siden jeg har strikket fritt etter mitt eget hode så har jeg ikke kunne gitt den ut. Men, jeg har nå endelig fått satt meg ned og skrevet ned hva jeg gjør :-). Oppskriften er i to størrelser, 6mnd-2 år (2-4 år). Siden buksene er veldig tøyelige og småttinger ikke vokser så veldig i bredden så er det kun lengden på beina som man må endre for større størrelser :-).

Dette er første gang jeg har prøvd meg på å strikke et mønster så alle tilbakemeldinger tas imot med takk. Hvis det er noe du ikke forstår, eller du har spørsmål så legg gjerne igjen en kommentar eller send meg en epost.

Hvis du lager disse buksene så blir jeg veldig glad om du linker bilder tilbake hit.

DSCN4728

Pinnestørrelse: 4mm Garn: Alt garn som passer pinne 3-4, 100m - 50g.
Strikkefasthet: 20masker = 10cm.  
Forbruk: 2 nøster bunnfarge, 1 nøste av hver stripefarge, ca 25m rødt, litt hvitt, og litt svart.

Monsterbukser
Legg opp med farge 1 på pinne 4 92 (100) masker.
Strikk 6 omg vrangbord 2R2V, start med 2V (2-4 år: start m 2R)
7. omg: *kast, 2V sammen, kast, 2R*, gjenta ** (2-4 år: *2R, kast, 2V sammen, kast*, gjenta **
8. omg: *2V sammen, 1V, 2R*, gjenta** (2-4 år: *2R, 2V sammen, 1V*, gjenta **)
Strikk 5 omg vrangbord.
Strikk 16 (18)omg glattstrikk, bytt til farge 2, strikk 4 omg glattstrikk.

DSCN4642

Bytt til rød farge, nå skal det strikkes munn.
  • Strikk 2 omg glattstrikk
  • Strikk 33R (35), snu arb
  • Strikk 20V, snu arb
  • Strikk 23 R, snu arb
  • Strikk 26V, snu arb
  • Strikk 29R (30), snu arb
  • Strikk 32V (34), snu arb
  • Strikk 35R (38), snu arb
  • Strikk 38V (42), snu arb
  • Strikk 42R (46), snu arb
  • Strikk 46V (50), snu arb
  • Strikk 2 omg glattstrikk
Bytt til farge 2. Strikk 4 omg glatt strikk. På siste omg settes et merke (A) etter A 21 (23), deretter et merke (B) etter 4 (4), så et merke (C) etter 42 (46), og til slutt et merke (D) etter 4 (4). Dette skal bli buksebein og skritt.

DSCN4784

Bytt til farge 1. Øk 1m før A og etter B, strikk glattstrikk resten av omg. Gjenta 5 omg. Totalt 104 (112) masker.

Neste omg økes 1m før A, etter B, før C, og etter D. Gjenta 5 (6)omg. Totalt 128 (140) masker.
Neste omg strikkes frem til A. Sy sammen de fire midtmaskene foran og bak. Sett ett bein på tråd.
Plukk opp to masker i skjøten på beinet for å unngå hull. Hvert bein skal da ha 62 (68) masker hver. Strikk 5 omg glattstrikk (2-4 år: 2 første og siste maskene på omg 3 og 4 strikkes sammen, totalt 64 masker).

*Bytt til farge 2, strikk 2 omg.
Bytt til farge 3, strikk 5 omg.
Bytt til farge 1, strikk 3 omg.* Gjenta **
Strikk striper til ønsket lengde (ca halvparten av barnets totale lengde fra oppleggskanten).

DSCN4420

Fell jevnt til 32 masker, fordeles på strømpepinner. Strikk vrangbord 2R2V i 30 omg. Fell løst av. Dette blir en ekstra lang vrangbord som skal brettes dobbelt. Etterhvert som mottakeren vokser så kan denne brettes slik at buksen kan vare lenger.
Fest tråder, broder på øyne og tenner med maskesting.

I-cord
Legg opp 3m i farge 3. Strikk glattstrikk, men istedet for å snu arb så skyves hele arb til den andre enden av pinnen, og det strikkes glattstrikk igjen. Gjenta til ønsket lengde, ca 70-100cm.

© WanderingLady. Please feel free to link to this pattern or to tell others where to find it, but do not distribute copies of the pattern yourself, either electronically or in physical form.
Items made using this pattern are not to be sold for profit, though private use (making the items for yourself or as a gift) is permitted and encouraged.