Space invaders/Marius babyteppe for søt nevø / baby blanket for cute nephew

Baby blanket for cute nephew

En ny nevø var ventet så jeg bestemte meg for å strikke babyteppe. Jeg, som resten av Norge, har vært fascinert av Marius-mønsteret og ville gjerne strikke et mariusteppe. Men, så har jeg også hatt Arne & Carlos Space Invader genser i strikkekøen min i evighet så da måtte det bli en mix av de to mønstrene.

Den opprinnelige planen var å strikke en mønsterbord nederst og en noe større mønsterbord øverst, og dermed la hele mellomstykket være ensfarget. Jeg oppdaget fort at jeg synes mønsterstrikk er gøy, for da kan jeg se at det skjer noe, men ensfarget strikk over maaange masker er dødskjedelig. Så, da ble mønsteret til underveis og vi bestemte oss for å strikke mer mønster inn i teppet. Jeg var litt engstelig for at det skulle bli veldig mye og rotete mens jeg holdt på, men ble veldig fornøyd med resultatet.

Blackhill Højlandsuld er et garn jeg har strikket en del i nå, og jeg synes det er superdeilig. Og ikke minst rimelig. Jeg elsker å strikke mønsterstrikk med det. Jeg synes at garnet holder mønsteret pent, tover akkurat nok til at man kan klippe opp uten å være redd for at ting skal løsne, garntrådene på baksiden etter mønsterstrikken tover seg fast til teppet slik at man ikke trenger å sy på bakside, og garnet er veldig veldig lett. Hele teppet veier knappe 300g. Det er ikke mye. Garnet lukter litt pussig mens man strikker, og det er en lukt jeg måtte venne meg til, men etter et par vask så lukter det bare ull.

Harde fakta:
Pinner: 3,25mm (29x36)
Garn: Blackhill Højlandsuld fra Garnudsalg.dk
Ferdig mål etter vask: 82cm x 96cm

A new nephew were announcing his arrival so I decided to knit a baby blanket. I have been fascinated by the traditional Norwegian pattern Marius for a while and I really wanted to knit a blanket using that pattern. But, at the same time I have had Arne & Carlo's pattern for Space Invader sweater in my knit list for, like, forever so it had to be a mix of those two patterns. 

The original plan was to knit a colourwork border at the bottom and a larger border on the top, and thus leave the middle in plain colour. But, I soon realised that colourwork, although time consuming, is fun as you can see your work grow, but plain knitting in one colour was oh SO boring. So, more colorwork were called for. I was slightly concerned that it would look a bit over-the-top with so much colorwork, but I am really happy about the finished look.

Hard facts:
Needles: 3,25mm
Gauge: 29x36 per 10cm
Yarn: Blackhill Højlandsuld from Garnudsalg.dk
Finished measurements after wash and no blocking: 82cm x 96cm

Vaskekluter / Wash cloths

Nå har jeg strikket på podens barnehagegenser til neste vinter en halv evighet. Genseren strikkes på pinne 3mm, og det går saaakte. Trengte virkelig et prosjekt som gikk fort, så jeg fant frem noen rester med bomullsgarn. Jeg har strikket vaskekluter tidligere uten at jeg helt så poenget, men denne gangen så elsker jeg det. Vel, selve strikkingen er kjedelig, men jeg ELSKER resultatet. Teksturen på klutene, hvordan de ser ut, fargene, garnet... ja, alt. Disse er strikket på pinne 4 i det klassiske klutmønsteret; 1. pinne - *1R, 1V*, gjenta ** ut pinnen, 2. pinne - Alle masker rett. Superenkelt og pent.

I have been knitting on munchkin's wool sweater for pre-school, and it feels like it has been forever. I am knitting on 3mm needles, and it is sloooow work. So, i really needed a project that would be quick. Found some forgotten scraps of cotton and off I went. I have knitted some wash cloths earlier, but haven't really seen the point in doing it. But this time is different, I absolutely love the result. I love the texture of the cloth, the way they look, the colours, the yarn... everything about them. They are knitted on 4mm needles in the classical pattern for wash cloths: 1. row - *K1, P1*, repeat **, 2. row - K all stitches. So easy and pretty.

Superenkel Heklet Kurv Oppskrift / Easy Peasy Basket Pattern

ENGLISH PATTERN HERE!

Jeg har strikket mer eller mindre daglig (eller ukentlig) i de siste fire årene. Men, jeg har aldri fått fikset meg noe pent til å oppbevare strikketøyet i. Så, i de siste fire årene har strikketøyet mitt levd med oss i en mer og mer sliten plastikkpose. Det kjekke med en plastikkpose er jo at jeg har mengder av de, og det er god plass til ting oppi de. Men, pent er det ikke.

Så, etter å ha irritert meg over hvor stygt det er med en sliten plastikkpose som slenger rundt på sofaen i fire år (ja, jeg er ikke alltid raskest av meg), så bestemte jeg meg for å hekle en kurv til strikketøyet.

Noen nøster veldig tjukt ullgarn i mørk sjokoladefarge, heklepinne 6, og en uke senere så var vidunderet ferdig. Veldig enkelt, overraskende pen kurv, og veldig veldig kjedelig.

Mønsteret er superenkelt. Egentlig for enkelt til å kalles et mønster, men om noen skulle være interessert så gjorde jeg det slik:

KURV:
Bunn:
Start med en magisk sirkel og hekle 5 masker i denne. Avslutt med en kjedemaske. Stram sirkelen.
1.omg: Hekle 1 lm, hekle 2 fm i hver fm, avslutt sirkelen med kjm (10 masker)
2.omg: Hekle 1 lm, *hekle 2 fm i hver fm 4 ganger, deretter 1 fm i 5. maske* - gjenta **en gang avslutt sirkelen med kjm (18 masker)
3.omg: Hekle 2 lm, *hekle 1 stav i 1. fm, deretter 2 staver i neste fm *  - gjenta ** 8 ganger, avslutt sirkelen med kjm (27 masker)
4.omg: Hekle 2 lm, *hekle 1 stav i 2 første fm, deretter 2 staver i neste fm *  - gjenta ** 8 ganger, avslutt sirkelen med kjm (36 masker)

Fortsett økingen slik på hver omg med 1 fm mer mellom hver økning til arb måler ca 25 cm i diameter.

Vegg:
Videre hekles det 1 stav i hver fm til veggen måler 20 cm.  Klipp og fest trådene. Brett kanten øverst dobbelt.  Stapp masse saker inn i kurven.

Body med puffermer / Onesie with puffed sleeves

Jeg ville strikke en liten body til minstejenta, men fant ikke helt noe mønster som jeg likte, passet garnvalget mitt, eller pinnestørrelsen jeg ville bruke. Så da komponerte vi en body etter eget hode. Jeg har skrevet noen notater mens jeg strikket, så jeg kommer til å legge de ut her snart tipper jeg med.

Jeg ville ha små puffermer og raglanfelling. Jeg synes raglan er så pent, og så sitter det så fint på små mennensker.

Jeg er veldig fornøyd med hvordan den ble seendes ut, men jeg ser at puffermene trenger kanskje en liten gjennomgang. De ble ikke de fineste puffermene. Jeg vurderer også å sy på et ekstra par med knapper litt høyere opp på bodyen mellom beina, slik at bodyen kan kneppes og bli enda mindre.

Jeg brukte 1,5 nøste med Drops Baby Alpaca Silk på pinne 2,5. Knappene har jeg kjøpt på eBay, og de er jeg veldig fornøyd med.

Then I really wanted to knit a onesie, but couldn’t really find a pattern I liked so this one was largely improvised. I wanted short arms and a raglan sleeve as I think they are pretty and fits well.
I used almost 1,5 skeins of Drops Baby Alpaca Silk in grey on 2,5 mm needles. I am thinking of putting on a pair of buttons a bit higher up in the crotch so the onesie can become a bit smaller. I guess I’ll wait and see when the baby is here. 

I have been putting down notes on how I made this, so I guess I will put them out here and on ravelry soonish.

En grå sparkebukse for lillesøster / A grey overall for little sister

Vi venter på et lite tilegg til familien, et tillegg som skal dukke opp I august. Og mens vi venter så strikker vi. Strikker med det mykeste og deiligste garnet vi finner. Strikker små nydelige plagg som bare venter på å bli tatt I bruk denne høsten som kommer.

Pepita av Martina Behm er et mønster som har ligget og ruget lenge I ravelry-køen min. Jeg fant den etter at størstemann var blitt for stor for sparkebukser, og det har ikke dukket opp noen andre mottakere I mellomtiden. Men nå var det tid.

5 nøster med Drops Baby Alpaca Silk I grått har også fått lov til å hatt en lengre ferie I garnkurven min. Kjøpte nøstene på salg, men har ikke funnet det perfekte prosjektet til de – helt til nå. Så nå henger sparkebuksen klar, presset og nyvasket, og bare venter på at lillesøster skal dukke opp.

Denne er strikket til størrelse 3-6 måneder. Jeg gjorde et par endringer på det opprinnelige mønsteret, blant annet strikket jeg ett sett med seler som kneppes foran, og ikke to par med seler som kneppes på toppen av skulderen. Strikket også inn to par med knappehull på selene, slik at buksen kan få litt lengre bruk. Droppet å strikke foten, og valgte istedet å strikke en ekstra lang vrangbord nederst på benet, som også gjør buksen mer voksevennlig.

Buksen er strikket på pinne 2,5, og det ble brukt I overkant av 2 nøster.

We are waiting for a small addition to our family who is due to arrive this august. And while we are waiting we are knitting. Knitting in the softest yarn. Small beautifully garments – waiting to be used come this autumn and winter.

A pattern I have had laying around in my ravelry-queue for ages is the Pepita by Martina Behm. I just fell in love with the cuteness of the garment, and not to mention the cuteness of the pics featured in the pattern.

I used 2,5 mm needles and about 2 skeins of Drops Baby Alpaca Silk in grey. I alterated the patterns slightly. Instead of knitting straps in the front AND back, and then button them on the top of the shoulder I rather wanted just straps in the back which would button in the front. I made two buttonholes in the straps which allows the overall to grow a bit with the baby. I also skipped to knit the feets, although they looked adorable, and just went for a 2x2 ribbing for 25 rows, which can be folded up when the baby is little, and down when the baby grows.

Sa jeg det ikke? og Rosa kyss

En liten dame på vestlandet fyller i disse dager 1 år, og en liten rosa og grå kjole er på vei over fjellene. Vårfin, men i ull for kjølige vårdager.

Kjolen er strikket på pinne 4, og jeg brukte 1 nøste rosa og halvannet nøste grått med Viking Superwash.

Jeg er veldig fornøyd med dette mønsteret, og jeg har flere ganger strikket denne kjolen tidligere, . Mønsteret heter Kjole til lillesøster og strikkes opprinnelig på pinne 2,5.

A tiny lady in the west is soon to be 1 year, so a small pink and grey dress is making its way over the mountains. All ready for spring, but made in wool for still chilly spring days.

I’ve used 4mm needles, and about 1 skein of pink and 1 1/2 skein of grey in Viking Superwash.

I am so pleased with this pattern, and I think the dress is so beautiful. I have made this dress several times before. The pattern is called Littlesister’s dress, and is originally knitted on 2,5mm needles.

Men, storesøster på 4 år måtte også få en liten oppmerksomhet. Hun hadde jo tross alt bursdag i januar. Så, en liten forsinket bursdagsbolero ble også med over fjellene.

Mønsteret er Slipped Stitch Kiddo Cardigan, som er et gratismønster på Ravelry. Boleroen er opprinnelig strikket på pinne 3, men dette garnet ville helst bli strikket på pinne 4, så da gjorde jeg det.

But, big sister who turned 4 years old in january were also getting a small something. So this hot pink shrug are also making its way over the mountains.

The pattern is Slipped Stitch Kiddo Cardigan, made into a shrug. It is originally knitted on 3mm needles, but this yarn begged to be knitted on 4mm needles, so I obliged.

Rosa rysjer til jul / Fluffy ruffles for Xmas

Mønsteret til denne toppen har ligget I køen min I en eeevigheeet. Litt fordi jeg ikke var sikker på at den ville bli så fin som jeg trodde den ville bli, litt fordi jeg ikke var sikker på hvilket garn jeg skulle bruke, men mest fordi den så litt omfattende ut og jeg var lat.

Men, dypt nede I garnkurven lå det to nøster med angoragarn og loket. De hadde ligget der en enda lenger evighet. Helt siden jeg I min spede strikkebegynnelse fant ut at jeg kunne kjøpe garn på eBay – billig. Ja, da kjøpte jeg garn basert på pris og ikke basert på… ja, andre ting. Og når jeg kunne få 3 bæreposer med ymse angoragarn for snaue 10 dollar så var jeg solgt. Nå skal jeg innrømme at det aller meste av det garnet var totalt ubrukelig. Lite angora og myyyyyeeeeee akrylfluff. Men, disse to nøstene virket myke nok til faktisk å bli noe, og så var de I den lyseste lyseste rosa og mintgrønne pastellfargene. Så når alle de andre nøstene ble brutalt kastet så fikk disse to nøstene lov til å gjemme seg nederst I kurven enda en stund til.

Helt til jeg fikk ånden over meg og bestemte meg for at de to nøstene ville passe perfekt til å bli pusete, kosete rysjer på en superjentete topp til niesen. Og jommen meg så hadde jeg rett.

Mønsteret er Baby Ruffles, og finnes gratis på Ravelry. Brukte pinne 4, og ymse meter av rosa og mintgrønt angoragarn kjøpt på eBay. Toppen strikkes nedenfra og oppover, altså fra rysjene. Morsomt mønster, og jeg liker at det skjer noe (sammenstrikkinga av rysjene) samtidig som det er mange rettmasker som gjør at det går fort.

This pattern has been on my to-knit list foooooreeeeveeer. Partly because I wasn’t really sure it would be as cute as I imagined it to be, partly because I had no ide which yarn to use, but mostly because it seemed like a lot of work and a felt… well, plain lazy…

This yarn was in its time bought on eBay, before I knew much about yarn. I ended up buying 3 shopping bags full of angora yarn for about $10. Yup, most of it was absolutely useless. Not so much angora, and a lot of acrylic and plastic fluff. So, after having hibernated at the bottom of my yarn stack I finally got around to thow it all out. Well, almost all. Because, among all the brown and orange there were to skeins of

the lightest lightest pink and mint green, and the quality of the yarn didn’t seem too bad. So, they got to stay for a bit longer. And then one day, I realized that this yarn had to become fluffy ruffles for the niece. And boy am I happy it did.

The pattern is Baby Ruffles, found free on Ravelry. I used 4mm needles and not sure how much yarn. It’s a lovely, fast and fun knit, and perfect for that girly-girl princess.

Latvian Garden Blanket

This has been finished since before xmas, as my younger brother got this for his newborn son as a xmas present. But as many of you know, blogging about things shortly after they have occur are a lot harder than you would think. So, now I blog .

The colors were initially selected on the basis that my younger brother were expecting a girl, and my sister-in-law not being especially fond of traditionally girl’s colors. Which was lucky seeing that my nephew surprised everyone by being a small boy, and not a girl.

I used a sewing machine both to secure the steek and to attach the cotton fabric on the backside. Next time (if there is such a thing) I will try to use the crochet technique to secure the steek, as the sewing machine made the steek grow a lot. And I mean A LOT. Which in turn made it very hard to attach the cotton fabric as the knitted fabric no longer resembled a rectangle.

But, as a first try, both on knitting such a huge and difficult color work, as well as doing a steek, and attaching fabric to anything hand knitted, I am quite pleased with the result. And the newly made parents also seemed pleased.

Small lace scarf to a small niece

I think lace scarfs are just so beautiful. Not that I have knitted too many of those, but I love the way the pattern just opens up after you are finished knitting it and have blocked it out. I also love the small bumps in the fabric while you are knitting it. I think the whole process is slightly magic.

But, unfortunately, it takes ages to knit. Or, at least for me, it does… So what to do when you want to make a lace scarf, but just don’t have the time nor the energy to make a whole big one? You make a small one for your little niece who is celebrating her 1st birthday just before xmas.

• Yarn: Drops Baby Merino
• Yardage: About a skein of white and a bit of lavender
• Needles: 4mm
• Pattern: Modified Swallowtail Shawl

Barnehagegenser – Sweater for Kindergarten

Denne genseren ble også ferdig i våres, men har ligget i sedertreboksen og ventet på kjølige dager igjen. Smurfen trengte en ny barnehagegenser, og da ble det denne. Oppskriften er Voks-med Barnejakke fra Pickles, som jeg gjorde om til en genser. Jeg ble veldig fornøyd med fargene på denne genseren, og også formen. Jeg synes at den litt smale passformen passer så fint til små smurfer.

This sweater was ready this spring, but has been waiting patiently in the ceder tree box for colder days to come. Munchkin needed a new wool sweater for kindergarten. The pattern is Grow-along Cardigan from Pickles, which I modified into a sweater. I am very happy with the colours. Munchkin looks  great in bold colours, not to mention that no one else will accidentally take this home from kindy. I also think the slim fit on this sweater is so adorable on toddlers.

 

 

 

 

Lunt sjal for kjølige sommerkvelder - Cozy shawl for chilly summer nights

Dette sjalet har vært ferdig leenge, men jeg har ikke rotet meg til å hverken ta bilder eller få skrevet noe om det. Jeg fulgte Drops sin oppskrift til Heklet sjal med kjærlighetsknuter til å lage selve sjalet, men jeg ønsket en mer robus og intrikat kant på det, og bestemte meg derfor for å bruke kanten på Dehli Shawl. Jeg brukte str. 6 på heklekroken, og et rimelig tjukt garn. Jeg ble veldig fornøyd, og gleder meg til det blir litt kaldere så jeg kan bruke det.

This shawl has been done for ages, but I haven’t gotten around to neither take pictures nor write anything about it. Anyhow, I used Drops Chrochet Shawl with Loveknots for the main body of the shawl, but wanted a heavier and more intricate edging on it. Had a look around, and decided to go for the edging on Dehli Shawl. I love the edging, and really want to make the whole shawl one day as well. I used a hook in #6, and a quite chunky yarn. I really like the way this turned out, and can’t wait for the weather to get colder so I can start using it.

 

Rød som en rose…

Denne kjolen startet som en Topaz kjole, men endte som ganske anderledes da jeg bestemte meg for å strikke den på 3mm pinner istedet for 5,5mm som mønsteret ba om.

Skoene er Magic Slippers med en heklet blomst på. Jeg fulgte oppskriften, men følte at de ble veldig små. Tror kanskje det har noe med at jeg endret de til å bli strikket i glattstrikk, og brukte bomullsgarn, som er mindre tøyelig enn ull. Men søte er de.

This dress started as a Topaz dress, but ended up very different as I decided to knit it on 3mm needles, and not on 5,5mm as the pattern asked for.

The shoes are Magic Slippers. They turned out smaller than I expected, probably I altered them to be knitted in stockinette stitch as well as using cotton which doesn’t have the same ‘give’ as wool.

 

 

Dinosaurgenser for smurfen

Denne har ligget lenge i ‘to-knit’-lista mi. Den er bare supersøt. Nå fikk jeg endelig tatt meg sammen og strikket den til smurfen. I bomull siden det er sommer, men planer om en i ull til høsten. Og kanskje med matchende monsterbukser :-). Tenk så tøff han blir i barnehagen da!

Jeg gjorde noen små endringer. Siden jeg synes det er litt kjedelig å strikke vrangstrikk så strikket jeg den som en genser og ikke som en jakke, og strikket da 7 masker perlestrikk på midten. Når jeg delte fronten til hetteåpningen, så økte jeg annenhver maske i perlestrikken, og på neste runde delte jeg maskene annenhver, slik at jeg fikk 7 perlemasker på den ene siden og 7 masker på den andre siden. Man kan se at man har gjort noe der, men jeg er ganske så fornøyd med hvordan det ble. Montering er også noe jeg prøver å unngå, så jeg strikket rundt og med raglanfelling til armene.

This sweater has been in my ‘to-knit’-list for ages. It is so adorable! I finally got around to make it for munchkin. In cotton, as it is summertime, but with plans of a woollen one for kindergarten in the autumn. Maybe with matching monster longies.

I made som adjustments to the original pattern. I find it really boring to purl, so if possible I will always try to avoid it. So, instead og knitting the front and the back in separate pieces, I knitted it in the round, making a sweater instead of a jacket. I also decided on a raglan sleeve, as I find this so flattering on almost everyone. I knitted 7 stitches in the front in seed stitch, and when I divided the front to make the opening for the hood, I increased one for every seed stitch, leaving 14 seed stitches on my needle. I then divided them, every other one, on to two needles, making 7 front-seed stitches for one side, and 7 back-seed stitches for the other side.

Babybooties

Jeg fant dette mønsteret på ravelry, og jeg elsker de!!! De blir bare så søte! Såklart måtte lille niesen få slike.

I found this pattern on ravelry, and I absolutely adore them! Too cute!

Klare til å sendes over land og vann – Ready to ship across oceans and mountains

Pleddet er strikket i bomullsgarn på pinne 4 og sokkene i samme garn men på pinne 2,5. Disse skal til niesen i Kambodsja, så da passet den kjølige egenskapen til bomull perfekt.

The blanket is knitted on 4mm needles and the booties are knitted with the same yarn, but on 2,5mm needles. These are going to be shipped to the new niece in Cambodia, so they are made with cotton yarn which is nice and cool.

 

Babyteppe til Maria – Babyblanket for Maria

Strikket i bomull på pinne 5, med heklekant rundt kanten. Den lille stolen er kjøpt på Ikea med hjemmesydd pute av pledd også fra Ikea.

Knitted on needles #5, with a crocheted border.

Grumpybum Monsterlongies – The Butterfly Effect

De siste monsterbuksene for denne sesongen. De er veldig morsomme å strikke, men man går litt lei og. Skal bli morsomt å begynne på nye og andre prosjekter. Men, disse var en fin avslutning med vårlige sommerfugler oppover beinet.

These are the last monsterlongies for the season. They ar fun to knit, but it has been a bit overkill lately, and I am looking forward to make something else. But, as the last longies go I think they are quite lovely.